Необходимо схематично нарисовать фасады дома с указанием размеров стен, проемов и их расположение . Вместо схемы можно сделать фото фасадов, но все равно с указанием размеров стен и проемов и их расположение. Эти материалы надо предоставить компании, специализирующейся на продаже или монтаже сайдинга. Они произведут расчет.
Лучше, если вы пригласите специалиста из этой компании и он сам сделает необходимые замеры и согласует с вами попутные вопросы по рисунку отделки, типу профиля и сайдинга и прочее.
Складываете длину всех стен, умножаете на высоту и вычитаете площадь проемов (ОКНА+ДВЕРИ). Получите площадь по материалам, но нужно учесть по длине сайдинга, какие будут остатки, можно ли их будет использовать.