Просмотреть все места где должны фиксироватся вин номера. Обычно если тачка двойник, то вины не совпадают или не идетнтифицируются.
Между этим при осмотре всегда можно заметить отличительные черты швов, болтов, краски и толщины кузова. Которые могут отличаться от заводских в тех или иных местах.
Крайний метод программная проверка и пробитие машины по базам.