"一" переводится как один, единица, единый.
"成四" - "квадривиум" (общее название системы точных наук в древнем Китае)
申 - это девятый циклический знак из двенадцати. Он может означать и год обезьяны и седьмой месяц.
Предложение похож из какого-то древнего текста. Но в китайском поиске байду, я упоминаний не нашел.