Дословно это выражение с латыни переводится как "Что сделано, того не переделывай". T.е. что сделано, то сделано; с чем покончено, к тому не возвращайся.