Около каждого поста, под ней, должна быть иконка письма-самолета. Она позволяет отправить пост кому угодно из ваших подписок (откроется список пользователей) или добавить пост в свои сториз. Рядом с нужным человеком достаточно нажать кнопку "Отправить".
Есть ещё вариант. У каждого поста есть над фотографией справа три точки. нажмите на них и выберите "Копировать ссылку". Теперь вы можете отправить ссылку на этот пост кому угодно и в какой угодно директ, просто вставив ссылку.
На официальном сайте у них инструкция какая-то запутанная, а вот тут https://instagram-wiki.ru/direct-v-instagrame-cherez-kompyuter.html , все расписано по шагам, пользуйтесь.
Не возможно по ссылке пройти, якобы небезопасная...
Рядом с публикацией должна быть иконка письма-самолетика. Нажмите на неё, вам будет предложен список пользователей, которым вы можете отправить публикацию в директ. Нажмите на нужного человека и кнопку "Отправить".
Какая иконка самолётик, покажите все, чтоб понятно было