Может быть это не совсем ответ на Ваш вопрос, но христианское искусство, точнее именно восточно-христианское искусство произошло непосредственно из античного искусства. Даже без перерыва на средние века, как в западной части Римской империи. Достаточно сравнить христианские и современные им поздне-античные сохранившиеся мозаики. То есть представления о гармонии и красоте были одинаковые. Только в сюжетах была разница, они были поскромнее, то есть более целомудренные. Но и много античных сюжетов и композиций заимствовались и использовались в христианском искусстве, например схема изображения рождества (рождения).