Во-первых, насколько я знаю, существование пум-меланистов не доказано. Но если кому-то и повезет встретить чёрную пуму и появится резкая необходимость отличить её от чёрного ягуара - лучше всего это сделать, зная физические особенности каждого вида. Например то, что ягуары крупнее пум, у них другое строение черепа и морда выглядит иначе. В общем, эти кошки достаточно отличаются друг от друга, даже будучи одного цвета.