Для этого вам необходимо зайти в нтересующую вас коллекцию, нажать на кнопку с карандашом (рядом с "Поделиться"), в открывшемся меню выбрать пункт "Удалить коллекцию".