Добрый день, Яндекс станция обновляется автоматически, время обновления по умолчанию ночью. Никаких дополнительных манипуляций делать нет необходимости.