Головной убор, в котором уже много столетий художники изображают на своих полотнах Мартина Лютера и Жана Кальвина, традиционно называется "Lutherhut" или "Lutherbarett" - дословно в переводе с немецкого "Шапка Лютера" или "Берет Лютера". Однако, современник Мартина Лютера известный живописец Лукас Кранах писал портреты отца Реформации лишь в двух вариантах: либо с обнаженной головой, либо в "Doktorhut" ("докторской шапочке", нем.) - головном уборе учёного человека. Очевидно, в настоящее время все три варианта названия головного убора легитимны. Но профессиональный историк, конечно, будет использовать только последний вариант.