Есть некоторый шанс найти.
1. Если фото вам прислали в формате файла, а пользователь делал его на смартфон и не мопочился с настройками, то, скорее всего, у файла есть EXIF-данные. Они записываются по умолчанию и включают в себя в том числе FOS координаты места съемки. Их можно расшифровать, например, тут: https://www.pic2map.com/
Если у вас есть просто фото достопримечательности или ландшафта, которые могут быть довольно известны, можно попробовать поиск через поиск по Google картинкам: https://www.google.ru/imghp?hl=ru
Для этого используется нейронная сеть PlaNet, которая разбила землю на множество зон (26 000), проанализировав фото оттуда и составив "слепок" территории.
Для обучения использовали более 120 млн. снимков с добавленными гео-тегами. Определяет 3,6% снимков с точностью до улицы, 10% — с точностью до города. Страна была установлена в 28,4% случаев, а континент — в 48%.
Минус - Сибирь почти не покрыта зонами и не определяется.
Воззвать к силе интернета. Обычно пользователи Reddit или Pikabu знают или видели подобное место и смогут рассказать, где оно находится.
Единственное, что тут можно посоветовать, это попробовать поискать место по фото с помощью поисковика от гугла, просто заходите в поиск картинок, далее добавляете своё фото и ищете, может найдёте что.
Самый верный способ, воспользоваться поиском по картинкам в Яндексе - https://yandex.ru/images/ . Загружаете свое фото - Яндекс находит похожие - читаете описания к фото или переходите на сайт, где оно расположено и находите таким образом место, где оно сделано.
Важно понимать, найти место, где сделано фото, такое, как селфи например - не получится, технологии ещё не ушли так далеко.