Самый простой способ, с комендантом поговорить, пусть дезинсекторов вызывает. Ну или сами с соседями можете обработать. Зондер от клопов отличное средство.
Вывести клопов в общежитии – задача не из легких. Очень часто дезинсекция имеет лишь временный эффект. Правильнее и проще будет подыскать другое общежитие :)