Вполне можно так и называть его. Любимый, милый, дорогой. Не вычурно, не приторно-сладко, не зоопарк, а также нет уменьшительно-ласкательного суффикса, от которого многих в дрожь бросает. Просто, ласково и со вкусом.