С точки зрения программирования не скажу. :-)
Наверное какая-то приблуда есть.
С точки зрения практикующего дизайнера - весьма распространенная ситуация. Использую on-line конвертеры, выплывающие по запросу CDR2EPS (в вашем случае вполне подойдёт CDR2PNG).
Однако, что вы получите на выходе и получите ли в итоге - большой вопрос. CDR - тот формат, который понимает нормально только сам CorelDraw. Поэтому даже приблуда из первой части моего ответа не даст вам гарантированный результат конвертации векторного формата CDR в растровый PNG.
Собственно, поэтому все векторные файлы, любых форматов принято сопровождать превьюшками в распространенном формате JPG. Дабы при открытии даже в родном пакете , можно было сраувнить, а всё ли корректно открылось/прочиталось/интерпретировалось/конвертнулось.