Как изменилось отношение к татуировкам в русских тюрьмах ? Как к ним относятся сейчас?

Смотря к каким. Если речь идет про классическую уголовную татуировку (купола, перстни, кресты, паутины, звезды и мн.др.), то никак не изменилось. Все это по-прежнему актуально и в ходу. Однако, если вы вдруг попали в места не столь отдаленные и на вас есть художественная татуировка, и местные попросят вас "обосновать за нее", можете сказать, что это просто "вольный партак". Правда, если ваш "вольный" партак имеет совершенно четкий смысл в уголовной среде, то так просто не отделаешься. Придется реально отвечать, а если не ответишь, то татуировку могут, например, срезать. Да-да, прямо с кожей.

Вывод простой: не надо колоть себе купола, перстни, звезды на коленях и всякие такие вещи, которые даже люди вне мест лишения свободы могут воспринять неадекватно.