Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Как искажают ваше имя, и как вы на это реагируете?

ПсихологияОбщество+1
Карина П.
  ·   · 99,7 K
просто что-то иногда перевожу  · 12 янв 2017

Так вышло, но в моей стране имя пишется "Димитър" и когда в первый раз я говорю это людям, то у них совершенно разная реакция: от откровенного непонимания как это читается и до смеха. А все просто, ДимИтыр. Существует краткий вариант "Дило". Знакомая так и начала называть, "ведь похоже же на дилдо, ха-ха :)". Но для русских я привык использовать аналог "Дмитрий", всем удобно, да и мне нравится. Называют обычно - Дима, Димка, Димочка. Было Димас, даже Дюмондель. Димыч для меня как-то грубо и уж слишком фамильярно. А вот Мить я и правда совершенно не переношу.

Насчет фамилии так себе. Некоторые читают НАтансон, НатАнсон, но правильно НатансОн. Однажды на границе прочитали и вовсе НЭйтансон. Nathan's son что ли? Но тем не менее, все-таки это не так часто происходит.

Учитель-логопед, учитель начальных классов...  · 24 апр 2016
Меня зовут Катя и всю жизнь это имя раздражает меня в любых вариациях (ненавижу звучание мягких глухих согласных, коим является [Т']). Но на вершине списка оказались Катюха и Катяха ("шприц те в ухо" или как показатель того... Читать далее
Насчет "шприц тебе в ухо" очень сильно понимаю. Я тоже Катя, и одна подруга меня так часто называет. Слава богу... Читать дальше
Пилот. Хоккеист. Блоггер. Подкастер. В свободное...  · 24 апр 2016  · yandex.ru/q/loves/mamayaletal
Помимо того, что я перманентно Григорий или Гриша, у меня по этому поводу была очень интересная история. Уже несколько лет я работаю в крупной международной IT-компании, но большую часть этого времени мы работали в нашем предста... Читать далее

Мудро))) Джёджи) Звучит здорово))

я люблю покушать  · 18 мар 2018

Работаю с англоговорящими людьми и Olga они говорят с твёрдой Л, и сокращают это в Oggy/Oggie аааааааа ну зачем это ведь кошмарно! Не надо. Пожалуйста.

Писатель, блогер. Автор сайта «Академия Писателей»  · 14 авг 2021  · litfan.ru
Меня зовут Георгий, но так в основном меня называют родственники. Бо́льшая часть людей называет меня Жора. Мне это не очень нравится. Но уж лучше, чем Гоша. Однако Жора и Гоша — не искажения, а производные от моего имени. Ещё... Читать далее
Специалист по госзакупкам (44-фз, 223-фз)...  · 20 мая 2016
Начиная со школы периодически зовут Мариной вместо Маши/Марии. Причём иногда очень упорно. Представляешь всегда "Мария, Маша", специально акцентирую на этом внимание. Но нет. Особенно поражает, когда называют так в... Читать далее

Подругу называю МДАМАААШЕНЬКААА

Меня называют часто Марией.
Я спокойно к этому отношусь. Прекрасное имя.
А так, хоть горшком назови👉главное в печку не ставь.
Для меня нет разницы.
Главное не то, что люди говорят, а что делают.

Системный аналитик  · 20 мая 2016
Я очень комфортно чувствую себя, когда девушки обращаются ко мне "Саша", а молодые люди "Саня". Не знаю почему так, но это что-то на уровне рефлексов, когда коллега - мужчина обращается ко мне "Саша" - меня коробит, а когда от... Читать далее

А у меня фамилия Щука. И чё расстраиваться?)

Арт-директор  · 24 апр 2016
Как-то в детстве один мой враг сочинил в приливе вдохновения следующий вариант имени Даниил – "Данилястый". Мои родители откуда-то про это прознали, и это слово так поразило их воображение, что они полчаса ржали, а отец до сих... Читать далее

Че-то аж до слез😂😂😂

Антрополог и этнограф, рабочий заводов и строек...  · 7 мая 2016
Евгений, Евген, Геня, Евгеннадий, Евгеша, Геша, Женя, Жоня, Жека, Женчик, Жентос, Жетонс, Женёк, Жентозавр, Жекстер, Жеклер, Джекилл, Жетонс, Жентостер, Женечка, Женёка, Женька... Тысячи их! Богатая фантазия лучшего друга... Читать далее

Пхаха а мой папа называл меня Джека Чан))

стараюсь жить, а не существовать  · 24 апр 2016

Я вот Маша. Люблю, когда подруги называют Махыч)) С их уст это как-то мило звучит. И просто ненавижу, когда меня называют Маней или Марусей. Сразу чувствую себя какой-то дояркой из села [при всём уважении к дояркам из села].

поржала с последней фразы :D