Есть несколько способов.
1) На мой взгляд, самый удобный это официальные цифровые версии настольных игр. К примеру, Through the Ages (поддерживает русский язык), Race for the Galaxy, Ascension, Star Realms, Epic Card Game (полностью бесплатна).
Плюсы:
Минусы:
2) Следующий вариант это специализированные порталы с настольными играми: Boardgamearena.com, Yucata.de, Boiteajeux.net.
Плюсы:
Минусы:
3) Последний вариант это цифровые симуляторы стола - Tabletop Simulator и Tabletopia. По сути это программы в которых вы играете в настольные игры как вживую, только на компьютере.
Плюсы:
Минусы: