Считаю, когда правда "убьет" человека изнутри. Когда ты прекрасно знаешь, что при произношении этих слов, человек просто не сможет принять их, оно его сломает и собрать не сможет.
Но тут дело даже не в правде или лжи, а преподнесении этих слов. Если они будут сказаны, так называемо, "правильно" то и тяжелая правда воспримется человеком более легко, поэтому множество путей берут начало именно отсюда.