Узнать о штрафах можно в ГИБДД ,правда насколько я помню, нужно не только знать гос,номер, но и номер регистрации авто, а этого у Вас может и не быть.
по гос.номеру я проверяла на сайте автоистория.рф
На Юле сейчас запустили тестирование сервиса пол проверки автомобиля по номеру, не знаю правда насколько точная там информация, но стоит не дорого,