Хорошая универсальная техника, которую использовал со своими старшими детьми, когда они доходили в школе с выучиванием очередной буримглою до осатанения и отчаяния. - Это
1) выстроить жестовый ряд для каждой строчки. Чем забавнее и выразительнее будет жест на каждую строчку, тем лучше. Хорошо тут буквально поиздеваться над пафосом клятого стихотворения.
2) Заучивать и рассказывать по строфам с этим жестовым сопровождением. Вспоминается точно в два-три раза легче.
3) Чтобы затем добиться лёгкости воспроизведения уже без жестов, подключаем исполнение в разных ролях. Как это прочитала бы Баба Яга. Как это прочитал бы ВВПутин. Как это пропищала бы Мышка-Норушка. И т.д.