Мне понравилось мнение по этому поводу автора книги «Как выучить английский язык» (Сергей Ним), он называет три способа изучения языка: трудный, легкий и быстрый.
• Трудный — под трудным он подразумевает то, что обычно и называют учебой: заучивание слов, работу с учебником, разбор упражнений. Этот способ трудный, потому что требует серьезных усилий. Трудным способом язык нужно учить на начальном этапе, самом трудном.
• Легкий — это просто речевая практика: чтение интересной литературы, просмотр фильмов, общение. Этот способ легкий, потому что читать, смотреть сериалы — это не труд, а так, развлечение. Однако перейти к легкому способу можно лишь когда вы уже освоили какие-то азы трудным способом.
Хорошая новость в том, что по мере прогресса в изучении языка, вы все меньше будете прибегать к трудной учебе и все больше к легкой. Разобравшись с основами, вы будете «изучать» язык уже одной только практикой.
• А что касается быстрого способа, автор вспоминает старый анекдот про человека, умирающего в пустыне. Путник, умирающий от жажды, нашел бутылку, потер, а оттуда джинн вылез. Ну и как водится предложил исполнить любое желание. Тот говорит, я домой хочу.
— Пошли, ответил джинн, берет его за руку и они вместе идут куда-то.
— Нет, нет, я не так, я быстро хочу!
— Быстро? Ну тогда побежали.
И бегут. :)
Суть в том, что если хотите выучить язык быстро, нужно делать все то же самое, но гораздо интенсивнее. Заниматься регулярно не по 30 минут, например, а по часу (автор много раз подчеркивает, что лучше заниматься мало каждый день, чем много раз в неделю). В общем, хочешь быстро — придется «побегать». Так просто ничего не бывает.
Рекомендую эту книгу, она есть на Литресе, а там, как известно, можно бесплатно почти полкниги скачать: bit.ly