Как бросить онлайн-игру, если есть желание, но жаль вложенного времени и денег?

Можно продать аккаунт. Вокруг многих игр есть подобный рынок. Ваших затрат это, конечно, не окупит, но может принести хоть какое-то удовлетворение.