Не претендую на истину, конечно, но могу предположить хотя бы.
Эгоист делает всё, чтобы удовлетворять себя, так? И чувствуя влюблённость — а это окрыляющее чувство, хотя и сугубо биологическое, и если не сочетается с любовью, то окончание её ведёт, как правило, к быстрому разочарованию — эгоист будет делать буквально всё для объекта мимолётной страсти. Даже может пожертвовать собой. Почему? Потому что так он чувствует удовлетворение своих потребностей. Радуя субъект влюблённости, как только это возможно, и видя это своими глазами, эгоист будет удовлетворён. И устремится к продолжению банкета, как можно более долгому.