В одной конкретной школе-возможно, не играют. У меня есть примеры, когда "отличницы" при переводе в другую школу( к другим учителям) получали стабильные 3, т.к. в новом месте их уровень знаний оказался недостаточным+не срабатывал авторитет и хорошее отношение преподавателя, наработаное на прошлом месте учебы. Свой уровень знаний в школе я проверяла на олимпиадах и независимых тестированиях при профильных университетах (была такая услуга). И уже на основе результатов сосредотачивалась на "слабеньких" областях своих знаний. Так же были примеры, когда "троишники" на вступительных экзаменах показывали очень высокий результат по предмету и получали бюджетные места. Так что знания, их глубина и качество играют самую важную роль.
Я думаю да,но их не стоит рассматривать как какую-то систему,работающую без перебоев и бесспорно верную,оценки в первую очередь помогают самому себе разобраться в чем ты хорош,а где тебе надо совершенствоваться.