В начале вопрос может показаться немного сложным, но тут опять же все зависит от условий, проблема в том, что люди которые встречаются с транссексуалами уже не геи, уже не лесби, уже не би. Транссексуалы это люди которые, как бы того им хотелось, идеального и полного изменения не получают все равно, полностью добиться результата быть женщиной/мужчиной они не могут, по крайней мере сейчас.
Так вот, для обозначения людей которых интересуют все, придумали название пансексуалы. Пансексуалам вообще все равно даже на то что ты мужчина или женщина. И так, ответ на ваш вопрос: скорее тех кого привлекают транссексуалы можно назвать пансексуалами чем гомосексуалами, так как гомосексуалов самых обычных (вроде говорим про парней) интересуют обычные парни.