Так любовь это же хорошее чувство. Зачем что-то с ним делать. Вы можете с ним дружить, можете просто ровно общаться, ты можешь просто смотреть со стороны и восхищаться этим человеком. Неужели физический аспект настолько для тебя важен, что все отравляет? Взаимность настолько важна?
В любви ничего плохого и стыдного нет. Плохое начинается, когда посягаешь на чужие границы и чужую волю.
Можно и напрямую признаться в чувствах, если смелости хватит. Либо намеками, сначала прощупать почву. Если явный натурал, то четко дать понять, что чувство платоническое.