Говорят, но совсем мало. Употребление такого выражения - показатель как вашего уже не юного возраста, так и высокого уровня образования. Можно использовать его в своей речи, чтобы удивить своего собеседника )
Полная фраза звучит так: "Каким образом Вы делаете это, господин Коричневый?" Он должен ответить, что не такой уж и коричневый, и вообще его дела вас не должны волновать, гуляйте отседова, тем более что зе веза из файн.