Пока доподлинно неизвестно. Если кратко:
- в пользу врождённости говорит наличие гомосексуальности во всех известных культурах и, более того, у других видов приматов*
- в пользу приобретённости говорит то, что неизвестны ни связанные с гомосексуальностью гены, ни какие-то факторы, которые бы влияли на плод и приводили к гомосексуальности после рождения
Вероятно, речь идёт о комбинации факторов.
*) есть у многих животных в принципе, но сравнивать человека с лягушкой или уткой уже не очень корректно - у этих животных может быть другая причина гомосексуального поведения