Самое простое - копируйте работы, которые вам нравятся. Самое действенное - делайте что то настоящее, для тех кому это действительно нужно. На https://procharity.ru/ есть такие задачи.
Можно быть заказчиком у самого себя. Сделайте проект который вы считаете нужным для настоящих людей. Даже если это таблица с квартирами на этажах в лифте. Связь с реальностью заряжает лучше референсов.
Бывает, что нет вдохновения от выгорания. Тогда нужно отдохнуть. Сон, прогулки, смена деятельности. И посмотрите со стороны, что привело к выгоранию, чтобы такого больше не повторялось.
Чаще всего отсутствие вдохновения — это заблуждение человека. Дизайн это не искусство. В большей степени это инженерная работа. И лишь процентов на 5 — цвета, шрифты, картинки и прочие составляющие креатива. Так что, если вы именно дизайнер (а не иллюстратор, например), забудьте про вдохновение. Ебашить надо и все пройдет.
А если у вас просто нет сил работать, то нужен отдых, смена обстановки. Это уже другая история.
смотря для чего. лучше всего в путешествиях, но если не позволяют финансы и время, то в интернете. огромнейшее количество сайтов с прекрасными домами, жилыми комплексами, общественными зданиями.