Очень удобно искать музыку (не только американскую) при помощи тэгов на last.fm или на bandcamp.com. На бэндкэмпе группы более... андерграундные, пожалуй. Во всяком случае, почти весь зарубежный панк-рок и скримо с не очень большим количеством слушателей лично я беру именно оттуда. А на ластфм есть в принципе практически всё, но иногда в "похожих исполнителях" можно найти крайне неожиданные вещи.