К сожалению, вся сущность популярных комиксов может быть описаны одной формулировкой: "Легенды о..." Есть легенды о Бэтмене, легенды о Супермене, Легенды о Дедпуле, Халке, Профессоре Манхеттане. У каждого из супергероев есть по десятку "каноничных" историй. Все они верны и ни одна из них не верна в полной мере. Когда ты не знаешь ничего о каком-то из героев, поищи "лучшие комиксы о..." или "знаковые комиксы о...", и начни изучение именно с них. Они дадут тебе представление о герое, его характере и его системе ценностей. Ни у одного из персонажей нет какого-то однозначного "канона" "без противоречий", противоречия будут, потому что комиксы - это легенды, а они никогда не бывают достоверными.
"Говорят, что Питер Паркер стал человеком-пауком после того, как его укусил радиактивный паук, а его дядя Бэн, погиб, хотя Питер мог бы его спасти" - примерно такая формулировка будет считаться каноном, а всё остальное, подробности, события и истории - это уже легенды.
К сожалению, не могу порекомендовать, что именно стоит читать конкретно по Рассомахе. С этим, думаю справятся другие участники или гугл. :)