Лучше смотреть на субтитрах оригинала) Для этого есть плагин Хрома Hamatata, он позволяет захватить ссылку на видео и добавлять свои собственные субтитры к нему либо просто найти там у них на сайте готовую ссылку на нужный файл или просто на сами субтитры, чтоб подставить их. Удобность заключается в том, что каждое слово из мерцающей строки субтитров можно перевести по щелчку мышки. (на множестве переводчиков, от lingualeo до google translate). Все выбранные слова он записывает в буфер ниже под самим видео и ты можешь после просмотра кино или сериала повторить все незнакомые и недавно увиденные слова. Может со временем они добавят поддержку русского языка в субтитрах. В общем советую http://www.hamatata.com/
С русскими субтитрами на ororo.tv, но там вроде не всё бесплатно. Лично я смотрю с английскими субтитрами на 123movies.to, достаточно классный ресурс.
Ограничение по времени можно убрать, установив дополнение VPN в браузер. А так сайт действительно крутой.
Лучший сайт это PornoHub.com,правда фильмы там весьма, и весьма специфические.Но актерский состав и актерская игра в этих фильмах превосходное,смотрим всей семьей.