Это и многие другие произведения можно совершенно легально и бесплатно прочитать на сайте Национальной электронной библиотеки. Конкретно историческое исследование великого русского поэта «История Пугачева» — здесь.