Добрый день. Ну если Вы хотите купаться именно в Геленджике, то лучше это делать либо на Тонком Мысе, либо на Толстом. На центральном пляже в бухте лучше этого не делать, на любителя. Вода очень грязная, очень много разной бытовой жижи сливается с города и все в бухту. Наступаешь на дно и под ногами всплывает чернота...... В интернете очень много отзывов и видео по этой теме, поищите.
На Тонком или Толстом мысу обстановка намного лучше, вода чистая и людей намного меньше. Это будет безопаснее и Вам и Вашим детям. Только не забудьте взять с собой запас питьевой воды и что-нибудь для перекуса, потому как точек общепита и кафе там поблизости пока нет.
Особо не заморачивайтесь этой ситуацией, похожая обстановка сплошь и рядом встречается во всех больших курортных городах Черноморского побережья от Сочи до Анапы, имеющих свои бухты.
Поэтому во всех своих ответах я рекомендую туристам искать для своего отдыха на море в России именно небольшие и малоизвестные поселки, в которых Вы сможете безопасно, качественно и недорого провести свой летний отпуск на море.
В настоящее время именно собственная COVID безопасность становится на первое место при выборе варианта проживания и это уже очевидно всем. Весной 2020 года я уже делал прогнозы по отдыху на российском побережье в своем ответе на вопрос "Куда поехать отдыхать в этом году, если всюду коронавирус, а с Турцией сейчас напряженные отношения?", почитайте внимательней, все что я там писал, сбылось. И в сезоне 2021 года мы будем наблюдать очень похожую картину.
Поэтому неважно, какое место отдыха Вы выбираете, главное чтобы оно было безопасное, с наименьшим количеством отдыхающих рядом и подходящее под Ваш бюджет и требования.
Читайте отзывы, смотрите карты, анализируйте. Это, конечно, займет у Вас некоторое время, зато Вы и Ваша семья будете спокойны и довольны своим решением.
Местные купаются строго в районе Толстого Мыса. Какой пляж - не важно главное район. Это обысловленно течением в бухте, на Толстом мысе мода заходит в бухту на Тонком выходит.
На Толстом вода холоднее и свежее, на Тонком теплее.
Купаться в Геленджике можно на пляже базы отдыха "Взлёт", на пляже кемпинга "Тонкий Мыс", на пляже жилого комплекса "Торик", в Дикой лагуне, на пляже "Бриз", на диких пляжах за пансионатом "Тонкий Мыс".