Зависит от, так сказать, уровня и материального положения самого диджея.
Если это любитель/новичок - зарабатывать этим на первых парах тяжело, а тем более раскошеливаться на каждый релиз по 2$ (к примеру в часовом сете их может быть от 15 до 50. Смотря что и как он играет), так что... попросту скачивают. С ВК, торрентов, других сайтов.
Если это более известная личность (как например Соломон. Это он на картинке если я не ошибаюсь), то им лейблы предоставляют бесплатную (ну или не всегда) рассылку, так же есть и куча новичков которые просят послушать их трек, оценить и все дела. Если они хороши, то почему бы с позволения автора их не включить в микс? Да и играют они явно не за бесплатно, к тому же большинство из них сами пишут музыку.
Надеюсь, я ответил на ваш вопрос)
На битпорте (www.beatport.com) можно как купить интересующие треки, так и посмотреть чарты.
Хочешь - покупай по одному треку, хочешь - целыми альбомами.