Есть, при том достаточно много. На мой взгляд они не очень, но на просторах интернета найти их достаточно просто.
Если вас интересует литература художественная о гомосексуальных отношениях, почитайте Михаила Кузмина. Лучше его "Крыльев" не видела ничего. И вообще он гениален, на его произведениях можно учить людей воспринимать однополую любовь чистой и прекрасной, как и в гетеро-отношениях. Из той же эпохи есть цветаевская "Повесть о Сонечке", в которой многие видят романтические отношения между героинями.
О трансгендерах (-сексуалах) ничего не видела.