Это работает первый закон Ньютона:
Существуют такие системы отсчета, относительно которых изолированные поступательно движущиеся тела сохраняют свою скорость неизменной по модулю и направлению
По такому принципу делаются прыжки на скейтборде (скейтер и скейт перемещаются в одной системе координат - системе доски). Или если вы прыгните в проходе самолета, то вас не снесет скоростью 500-700 км/ч в хвостовую часть.