Не путайте цвето- и световосприятие. Кошки видят мир черно-белым, так у них нет специализированных клеток в сетчатке глаза "колбачек", отвечающих за цвет. А за "диафрагму" у них, как и у вас, отвечает зрачок и веки. Вы же на сильном солнце тоже щуритесь. Так что не мучайте животное светом фонаря, так и должно быть.