Однозначно, да. Это если смотреть фильм в оригинале на английском. В русском переводе все промямляли, что все поняли, что Артур приемный. Смотрите оригинал.
Этот Джокер не канон
Связь персонажа из последнего фильма и вселенной DС очевидна, но разница кроется уже в "другом" Бэтмане. По сути, Джокер образца 2019 г. это уже самостоятельно живущий персонаж.