Можно ли доказать существование числа три? То есть, конечно, в мире можно найти, скажем три яблока, или три литра пива. Но это не число три, а объект, при описании которого мы используем число три. Бесконечность - такая же абстракция. Мы можем использовать её при вычислениях, что собсна и происходит в каждой второй формуле, но сама бесконечность - это не научная концепция, а математическая. Её не доказали, а просто ввели для доказательства других вещей.
Если вы имели ввиду, можно ли доказать, что Вселенная бесконечна, или что-нибудь вроде того - то да, можно. Конечно, мы не сможем её облететь и измерить, но косвенно, подтвердив какой-нибудь основополагающий принцип или механизм - можно прийти к выводу, что Вселенная должна быть бесконечной. Или наоборот, не должна.
А три одинаковых атома или молекулы не представляют это число в природе?
почти ничего не понятно для не профи, но спасибо