Во-первых, надо снять с учёта бывшее т/с на основании договора, это надо было сделать сразу после 10 дней от продажи.
Во-вторых, напишите жалобу в орган, от которого Вам пришел штраф, поясните причину жалобы, приложите копии документов.
Опять же, если бы Вы обжаловали этот штраф в течении 10 дней - было бы легче по Закону, а так, на усмотрение данного органа, далее можно в суд.
Либо набирайте тому, кто купил у Вас т/с, поясняйте, что это его штраф, может и заплатит сам.