Нежеланный, плетущийся в каком-либо направлении, странный, причудливый. Все это с негативным окрасом. Увы, одним словом на русский перевести нельзя (по-моему). Так что просто понимайте его. Синоним в англ. будет greaser. (что тоже в свою очередь не одно слово, но это образ человека с засаленными волосами, думаю додумаете "портрет"). Собственно в песне это многосмысленное слово потому и используется.
может быть на русский лад это что то типа бичары?