Скорефанился (жарг) - подружился, познакомился, наладил хорошие отношения. Производное от кореш (жарг) -близкий друг, есть похожий вариант: скорешитьсяю
скорефанился-подружылся кориш-друг кареша-друзья скорефанились-подружылись ну и так далие и это легко и там ещё скорешытся- свестится покоришытся скоришытся и ещё чёто там
Подружился.
А вообще, есть прекрасный способ узнать это самостоятельно - поискать в яндекс, или загуглить. Попробуйте, вам понравится, там много интересного.
Ну судя по тому, что среди молодежи слово "корефан" означает собутыльник, приятель, близкий друг, то можно твердо сказать, что "скорефаниться", - значит близко сдружиться или так сказать "по-дружески спиться (или "влиться" в семью)))).