На самом деле, оба этих направления нельзя ставить на один уровень, потому как трейдинг и инвестиции - это достаточно разные направления. Говоря о трейдинге, мы говорим с вами в первую очередь о спекулятивных операциях. Суть в том, что трейдер придерживается простой цели - это купить дешевле и продать дороже, зафиксировав тем самым курсовую прибыль, причем делает он это в сжатые сроки. Трейдинг требует от человека внушительного опыта, дисциплины и четкого понимания, что он делает.
Говоря об инвестициях, то здесь мы в первую очередь подразумеваем долгосрочные операции с различными активами. Мир инветсиций не столь требователен к человеку по сравнению с миром трейдинга. Например, инвестор может просто купить ОФЗ и получать долгосрочную прибыль практически без риска.
В итоге, вы должны выбирать то, что конкретно ближе вам самим, и что-то конкретное подсказать весьма сложно.