Смотря какой возраст, какой вкус. Но я бы посоветовала послушать Нервы, белинда наизусть, Земфира, найтивыход, Юрий Каплан, и конечно же уже упомянутый русский рок(сплин, наутилус помпилус, люмен)
Рускоязычкая группа Fleur, тот же Миша Калинин и группа Аффинаж, что на обложке вопроса, отдельное творчество Елены Войнаровской, Наадя, так же у Ольги Арефьевой есть очень меланхоличные композиции (но не все творчество).
Почти весь Сплин, Наутилус Помпилиус, отдельные песни Найка Борзова, большой пласт песен Би-2. Также советую послушать АукцЫон. Да и вообще у русских исполнителей тяжелее найти нечто позитивное, нежели грустное.
И ещё медитативненький "Пикник".