Слово охолонь есть в украинском языке — его можно перевести как «остынь», но употребляется оно не повсеместно, скорее это зависит от конкретного региона страны. От этого слова происходит другое — охолонуть, которое используют, когда пытаются успокоить злого человека. В русском языке есть отличный этому аналог — «не кипятись» или просто «успокойся».