Апостиль - это своего рода штамп. Он подтверждает подлинность документа в
странах, которые приняли Гаагскую конвенцию в 1961 году. Апостиль можно поставить на оригинал документа, снятой с него нотариальной заверенной копии или нотариальном переводе. Но не все зарубежные страны требуют его наличие. Это следует уточнять у стороны или учреждения, которое запрашивает документ.
Проставить апостиль могут:
- Генпрокуратура;
- Минюст и территориальные органы министерства на местах;
- Минобороны;
- Рособрнадзор;
- Росархив и территориальные подразделения ведомства;
- отделы ЗАГС субъектов федерации;
- МВД.
Также
апостилировать документ можно сразу в бюро переводов. Но оно не проставляет штамп самостоятельно, так как не имеет на это права, а является посредником и берет все заботы на себя.
Есть еще такой термин как консульская легализация. Она подтверждает подлинность документа в странах, которые не состоят в Гаагской конвенции. Но это более сложный и длительный процесс. Если интересно, можете подробнее прочитать о
разнице апостиля и легализации.