Словарь Etymonline. Чётко и по делу.
В плане книг – David Crystal.
«Приключения английского языка» Мелвина Брегга.
«A Bibliography of English Etymology» Анатолия Либермана.
«Words on the Move» Джона Макортера.
«The Mother Tongue» Билла Брайсона.
Их много интересных.