Все зависит от того, какие цели преследуются. Если нужно утеплить полы, то ковролин - наилучшее решение ( здесь не рассматриваются теплые полы, только напольные покрытия).
По поводу пыли. Оседая на линолеум или любую другую жесткую поверхность, пыль поднимается в воздух всякий раз, когда вы проходите по полу. Особенно от этого страдают дети в силу маленького роста ( ближе к полу). Можно, конечно, проводить влажную уборку несколько раз в день. Тогда ваше покрытие - линолеум, можно на ТЗИ основе.
Оседая на ковровое покрытие, частички пыли задерживаются в его ворсе. Уборка пылесосом - и в доме чистый воздух.
Выбор напольных покрытий