Что испытывает человек, убивший по неосторожности?

Зависит от того, что за человек. Если простой среднестатистический парень с адекватной психикой, то будет переживать, конечно. Как бы мы к этому ни относились, такое событие – это сильное эмоциональное потрясение. Даже в более простых ситуациях человек склонен прокручивать свои поступки в голове и размышлять, не мог ли он поступить по-другому, чтобы не доводить ситуацию до критической точки.

Здесь же самое важное – это то, о ком вы пишете (не маньяк, а этот случайный убийца). Что это за персонаж? Какие у него были изъяны и ограничения? Что должно измениться в его поведении и мироощущении? Кто-то легче переживает подобные события, кто-то изматывает себя капитально. В любом случае, человек занимается переосмыслением – ходит думает, сидит думает, лежит думает, ест думает и тд. Отказывается от каких-то регулярных радостей – кино, шашки, секс. Ну или пускается во все тяжкие, чтобы отвлечься.

В общем, ничего сверхъестественного. Но вы, как автор романа, можете придумать всё, что угодно.